Glossary

United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)

UNFCCC is the centerpiece of global efforts to combat global warming. It was adopted in June 1992 at the Rio Earth Summit, and entered into force in March 1998. The Convention's primary objective is the "stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system."

Рамочна Конвенція ООН по зміні клімату (РКЗК ООН)

РКЗК є стрижнем зусиль світової спільноти по відверненню глобального потепління. Конвенція була прийнята в червні 1992 року на Світовому самміті в Ріо-де-Жанейро і введена в дію в березні 1998 року. Головною метою Конвенції є "стабілізація концентрації парникових газів в атмосфері на рівні, що запобігає небезпечному антропогенному втручанню в кліматичну систему."

Рамочная Конвенция ООН по изменению климата (РКИК ООН)

РКИК является стержнем мировых усилий по предотвращению глобального потепления. Конвенция была принята в июне 1992 г. на Всемирном саммите в Рио-де-Жанейро и введена в действие в марте 1998 г. Главной целью конвенции является "стабилизация концентраций парниковых газов в атмосфере на уровне, который бы предотвратил опасное антропогенное вмешательство в климатическую систему".

---

Upstream

Refers to any point where fossil fuels enter the economy, e.g., oil refineries, coal processing plants.

Вище по течії

Відноситься до будь-якого пункту, де викопне паливо надходить в економіку, наприклад, нафтопереробні і вуглезбагачуючі заводи.

Выше по течению

Относится к любому пункту, где ископаемое топливо поступает в экономику, например, нефте- и углеперерабатывающие заводы.