Головна Мапа сайту Глосарій Пишіть нам

АРХІВ

Бюлетень Ініціативи з питань зміни клімату

Березень 2002 (21)

Зміст

Ініціатива з питань зміни клімату

1. Урядовці лісового господарства готують рекомендації

Майбутні події

23-25 квітня, 2002 – Харків
Навчальний семінар “Поглинання вуглецю в лісовому та сільському господарствах”
Організатори: Державний комітет лісового господарства, Ініціатива з питань зміни клімату

Міжнародна конференція “Інвестиції та зміна клімату: можливості для України”

Міністерство екології та природних ресурсів України та Ініціатива з питань зміни клімату повідомиляють про міжнародну конференцію “Інвестиції та зміна клімату: можливості для України”, що проходитиме у Києві 10-11 липня 2002 року. Головною метою конференції є залучення інвестицій до заходів з пом’якшення антропогенного впливу на зміну клімату в Україні. Більше інформації про конференцію Ви можете отримати на вебсторінці.

Діяльність України з вирішення проблеми зміни клімату

2. Обговорення Національної доповіді про сталий розвиток України

Діяльність США з вирішення проблеми зміни клімату

3. 333 мільйони доларів США на чисту енергію

4. Виробництво біодизельного пального в США набирає обертів

Новини з усього світу

5. Німеччина наближається до остаточної ратифікації Кіотського протоколу

6. Фінляндія найуважніша в світі до довкілля

7. Прототипний вуглецевий фонд матиме більше ресурсів

8. Швеція матиме жорсткіші вимоги до викидів ПГ

9. Що відбувається на ринку вуглецю в 2002 році?

10. Вітер приносить більше енергії

11. Горбачов привертає увагу світу до проблеми зміни клімату

12. Кажуть, що Кіотський протокол буде вигідним для Росії

13. Віхи розвитку біопалива в Британії

14. Австралія поділяє погляд США на Кіотську домовленість

15. Британська торгівля викидами матиме грошову підтримку уряду

16. В Канаді теплішає

17. Похмуре майбутнє лісів

18. Вантажівка на чистому пальному: зроблено в Японії

Ініціатива з питань зміни клімату

1. Урядовці лісового господарства готують рекомендації

В лютому Державний комітет лісового господарства подав в Міжвідомчу комісію із забезпечення виконання Рамкової конвенції ООН про зміну клімату свої пропозиції щодо розробки політики у сфері лісового господарства. Пропозиції є результатом робочої зустрічі урядовців, експертів та громадських організацій, що проходила на початку лютого. Надані пропозиції стануть базою для визначення політики України стосовно землекористування та лісового господарства у міжнародному переговорному процесі, який триває між Сторонами РКЗК ООН.

В документі особлива увага приділяється зискам, що може мати Україна від запровадження гнучких механізмів Кіотського протоколу, зокрема механізму спільного впровадження (СВ), який вважається найперспективнішим для українського лісового господарства. Автори документу доводять: спеціалісти лісового господарства мають достатні знання та необхідні професійні навички для підготовки і виконання проектів СВ, включаючи моніторинг і верифікацію проектів. Також наголошується на тому, що проекти СВ є вигідними не лише для лісового господарства, а мають загальний позитивний екологічний та економічний ефект для України.

Отже, рішення та зміни стосовно лісового господарства й землекористування, прийняті на КС-7 РКЗК ООН, є позитивними для України. Для забезпечення виконання Україною зобов'язань необхідно: 1) зміцнити інфраструктуру Держкомлісгоспу, включаючи призначення спеціального підрозділу з питань зміни клімату, забезпечення проведення наукових і дослідних робіт та сприяння участі українських експертів у міжнародних навчальних семінарах і конференціях; 2) підтримувати базу даних проектів у лісовому господарстві; 3) виконати декілька пілот-проектів спільного впровадження у різних природно-кліматичних зонах країни; 4) забезпечити підготовку регулярного та повного національного кадастру викидів (поглинання) ПГ у лісовому господарстві.

на початок


Діяльність України з вирішення проблеми зміни клімату

2. Обговорення Національної доповіді про сталий розвиток України

22 березня було проведено обговорення за круглим столом Національної доповіді про виконання „Порядку денного на ХХІ століття”. Національна доповідь була підготовлена Українським інститутом досліджень навколишнього середовища і ресурсів Ради Національної безпеки і оборони України (РНБОУ) у співробітництві з Міністерством екології та природних ресурсів України. Василь Шевчук, керівник апарату РНБОУ, в привітанні учасників схвалив представлену Доповідь як консолідований та вичерпний документ. Пан Шевчук сказав, що не будучи ідеальною, Доповідь є доброю основою для подальшої роботи.

Після презентації авторів Доповіді виступили експерти та представники НУО, які висловили свою точку зору щодо змісту окремих розділів та документу в цілому. Позитивна оцінка була дана Доповіді за її цілісність та поєднання різних аспектів концепції сталого розвитку в одному документі. Учасники обговорення зауважили, що основним недоліком Доповіді є брак кількісних даних. Крім того, представники НУО висловили думку, що в документі концепція сталого розвитку представлена теоретично, в той час як фактична ситуація в Україні інша. Учасники зустрічі погодилися представити всі коментарі та пропозиції авторам доповіді протягом тижня.

Також на зустрічі коротко обговорювалося залучення засобів масової інформації до підвищення обізнаності громадськості з питань сталого розвитку. Учасники дійшли висновку, що пропагування принципів сталого розвитку не є на порядку денному ЗМІ в усьому світі через недостатні знання, інтерес до проблеми та “несенсаційність” питання. Українські медіа не є виключенням – журналісти самі малознайомі з концепцією сталого розвитку. Однак в усьому світі є люди, які живуть згідно принципів сталого розвитку, навіть не замислюючись, що такі існують. Найголовнішим залишається результат – сталий розвиток.

на початок


 

Діяльність США з вирішення проблеми зміни клімату

3. 333 мільйони доларів США на чисту енергію

ВАШИНГТОН – Адміністрація Буша виділила приблизно 333 мільйони доларів США з федеральних фондів для заохочення енергетичних підприємств до будівництва більшої кількості атомних електростанцій та електростанцій, що працюють на чистому паливі, з метою задоволення зростаючого попиту на електроенергію в США.

Департамент енергетики США дозволив використання 330 мільйонів доларів з 2 мільярдів доларів, передбачених в бюджеті на наступні 10 років, з метою заохочення енергетичних підприємств до розробки нових екологічно чистих технологій. „Цей крок свідчить, що ми готові розділити витрати та ризики, пов’язані з впровадженням технологій, розвиток яких відбувається останні 10 років”,- заявив Спенсер Абрахам, міністр енергетики.

Вугільні та атомні електростанції є ключовими компонентами національної енергетичної політики Джорджа Буша, яка націлена на задоволення зростаючого попиту США на електроенергію, а також на зменшення залежності від поставок енергоносіїв з таких країн як Ірак. Зокрема, Департамент енергетики США асигнував 3 мільйони доларів у 2002 фінансовому році на прискорення будівництва нових атомних електростанцій. Атомні електростанції, які забезпечують приблизно 20% виробітку електроенергії в країні, не спричиняють небезпечних викидів в атмосферу таких газів, як двоокис вуглецю та двоокис сірки.

В той же час нові технології зможуть вилучати отруйні речовини з диму, що викидається вугільними електростанціями, та відкрити шлях до більш чистої енергії для половини американських споживачів. Адміністрація сподівається заохотити енергетичні підприємства будувати електростанції, які є чистішими, ніж їх сьогоднішні аналоги.

За словами міністра Департаменту енергетики спеціалісти вугільної промисловості мають розробити до 1 серпня 2002 року нову технологію, що замінить існуючі, в результаті чого викиди парникових газів електростанціями, які працюють на „брудних” видах вугілля та на вугіллі з високим вмістом сірки, зменшаться. „Без нашої підтримки ці технології ймовірно, залишалися, б лише експериментальними”,- сказав Абрахам.

В минулому місяці Президент Буш оголосив план скорочення викидів парникових газів від використання бензину, вугілля та інших видів викопного палива завдяки впровадженню нової технології. Крім того, Департамент енергетики ініціював новий план розміщення інвестицій на суму 48,5 мільйонів доларів США для індивідуальних енергетичних підприємств на наступні два роки з метою отримання ліцензій на використання нових площадок для будівництва атомних електростанцій, що має бути узгодженим з Комісією регулювання атомної енергетики. „Це важливий крок на шляху до більшого використання атомної енергії в Сполучених Штатах Америки”,- сказав Абрахам.

Департамент встановив кінцевий строк до 15 квітня (який триватиме 30 місяців) для надання американськими енергетичними підприємствами заявок для отримання дозволів на використання ділянок. Два „основні атомні енергетичні підприємства”,- назва яких не вказується,- "розглядають можливість використання площадок в Айдахо, Південній Кароліні та Огайо для будівництва нових атомних електростанцій",- сказав міністр енергетики.

(Reuters, 6 березня)

на початок


4. Виробництво біодизельного пального в США набирає обертів

ЧИКАГО – Після більш, ніж 10 років розвитку, альтернативне дизельне пальне, що виробляється шляхом переробки соєвих бобів, стане паливом, якому цією весною віддається перевага фермерами Середнього Заходу США.

Очікується, що використання біодизельного пального – пального рослинного походження, отриманого в результаті хімічних реакцій між спиртом та рослинними жирами, збільшиться більше, ніж на 100 відсотків за умови послаблення залежності від іноземних постачальників та сприяння росту ціни на американські соєві боби. „Біодізельне пальне самостійно проклало собі шлях останнім часом, - сказав Бред Гленн, фермер з Іллінойсу і президент Іллінойської Асоціації з переробки соєвих бобів, - Ми спостерігаємо розвиток цього напрямку, який, незважаючи на відсутність або наявність податкових пільг, просто продовжує розвиватися”.

"Використання біодизельного пального в Сполучених Штатах виросло з 500 000 галонів у 1999 році до 20 мільйонів галонів у минулому році, незважаючи на нестачу місць заправлення пальним",- відмітив він. Альтернативне пальне, яке є нетоксичним, таким, що розкладається мікроорганізмами, та вільним від сірки, найбільш широко використовується в сумішах з нафтовим дизельним пальним у співвідношенні 2% або 20% (В20).

За словами Йенні Хіггінс, директора відділу зв’язків Національного управління з питань використання біодизельного пального, біодизельне пальне дає таку ж саму економію пального, потужність в кінських силах, момент обертання, як і нафтове дизельне пальне. “Біодизельне пальне та етанол не є конкурентними видами пального”,- сказала Хіггінс, додаючи, що етанол, який виробляється в США, головним чином, шляхом переробки кукурудзи, призначається для бензинових двигунів, а біодизельне пальне для дизельних двигунів. Двигуни в сільськогосподарській техниці, як правило, є дизельними. “Біодизельне пальне використовується так само, як і нафтове, але на цей час проблему складає його постачання”,- сказав Гленн. Прибічники біодизельного пального стверджують, що проблема постачання перестала існувати після того, як споживачі та постачальники проявили одностайність у вирішенні цього питання на зустрічах, які відбулися цієї зими на Середньому Заході США.

Очікуване збільшення використання біодизельного пального, отриманого з соєвих бобів, має вирішальне значення для американських фермерів, котрі в минулому році зібрали рекордний врожай 2,89 мільярдів бушелів. “Ми маємо 2,8 мільярдів фунтів надлишків соєвих бобів в Сполучених Штатах”,- сказав Роберт Метз, фермер з Південної Дакоти, який також є президентом Національного управління з питань використання біодизельного пального. "Якщо б ми перейшли на використання 2%-го біодизельного пального в США, ми б використали надлишкове рослинне масло і це б зробило суттєвий внесок у паливний баланс країни. І завдяки масштабності фермерам, можливо, не треба буде сплачувати додаткову плату за біодизельне пальне на відміну від пального, виробленого з нафти",- сказав Метз.

Хоча прибічники біодизельного пального сподіваються на різкий скачок у використанні його фермерами цієї весни, вони докладають зусиль для сприйняття соєвого пального в масштабі країни. Вже багато шкільних автобусів та дизельних автомобілів заправляються пальними сумішами В20. В багатьох штатах Середнього Заходу було введено в дію законодавство про сприяння використанню біодизельного пального, а 14 лютого Комітет фінансів Сенату США висловив намір включити положення про податок на біодизельне пальне до федерального законопроекту про податки на енергоносії, в якому передбачалося б зменшення на 1 цент за галон в акцизному податку на дизельне паливо на кожний відсоток вмісту біодизельного пального в суміші, тобто до 20 відсотків.

Минулого року Агентство охорони довкілля видало норми, якими обумовлюється, щоб до 2006 року рівні вмісту сірки в дизельному пальному були знижені від 500 частин на мільйон до 15 частин на мільйон. "Біодизельне пальне, що має низький вміст сірки, сьогодні є єдиним видом пального, яке спроможне виконати ці норми",- сказав Метз.

(Сью Швенденер, REUTERS, 7 березня)

на початок


Новини з усього світу

5. Німеччина наближається до остаточної ратифікації Кіотського протоколу

Німеччина стала першою з найбільш розвинених країн, яка почала офіційний процес ратифікації Кіотського протоколу.

Нижня палата парламенту шляхом таємного голосування висловилася за приєднання Кіотського протоколу до законодавчих актів, що мають силу на території Німеччини. Країна зобов’язалася до 2012 року знизити викиди парникових газів на одну п’яту. Верхня палата виноситиме своє остаточне рішення з ратифікації у квітні місяці.

Міністри екології Європейського Союзу пообіцяли завершити процес ратифікації до серпня місяця, напередодні Всесвітнього Самміту з питань довкілля та розвитку в Йоганнесбурзі. ЄС взявся до активної роботи, аби переконати інші промислово розвинені країни ратифікувати Протокол.

(Всесвітня служба BBC, 22 березня)

на початок


6. Фінляндія найуважніша в світі до довкілля

Фінляндія піклується про довкілля більше за будь-яку іншу країну світу. Цей висновок був зроблений згідно останнього Екологічного індексу сталого розвитку (ЕІСР) (Звіт ESI 2002), розробленого Всесвітнім економічним форумом для оцінки стану довкілля у 142 країнах світу.

Чільне місце у списку країн, зазначених у звіті ESI 2002, Фінляндія отримала переважно завдяки трьом основним напрямам захисту довкілля: зменшенню рівнів забруднення води та повітря, посиленню інституціональної структури для вирішення екологічних проблем та забезпеченню відносно низького рівня викидів парникових газів.

Практичне дослідження з урахуванням цього індексу проводилося в Йельському та Колумбійському університетах в США. Деніел Есті, директор Йельского Центру екологічного права і політики та керівник проекту ESI, зауважив, що ЕІСР дозволяє здійснювати систематичні порівняння екологічних показників різних країн. Прийняттю екологічних рішень протягом довгого часу заважали невизначеності та брак вагомої інформації... ЕІСР сприяє більш точному аналітичному та фактологічному підходу до прийняття екологічних рішень. Успіхам Фінляндії, відміченим в ESI 2002, передує вражаюче довгий перелік економічних, технологічних та соціальних досягнень країни за останні декілька років. Прем’єр-міністр Фінляндії Пааво Ліппонен, виступаючи 1 лютого на щорічному симпозіумі Всесвітнього економічного форуму (ВЕФ) в Нью-Йорку, звернувся до тогорічного звіту ВЕФ з глобальної конкурентоспроможності, в якому Фінляндія зайняла перше місце. Він сказав агентству новин AFP, що у Фінляндії за останні десять років перетворення економіки використання ресурсів на економіку, побудовану на знаннях, відбулося за рахунок освіти та інвестицій у дослідження. Він також сказав, що, окрім освіти необхідна “відкритість, реальний обмін інформацією в суспільстві, особливо в галузі досліджень та технологій для оптимального використання кадрів." Професор Джефрі Сахс з Гарвардського університету, який працював над показниками конкурентоспроможності минулого року, відмітив на прикладі Фінляндії, що високі податки не обов’язково є перешкодою конкурентоспроможності, як часто говорять. Прем’єр-міністр Ліппонен погодився, адже оподаткування має сприяти економічному зростанню та працевлаштуванню.

(Джо Бреді, Virtual Finland)

на початок


7. Прототипний вуглецевий фонд матиме більше ресурсів

Вашингтон —Прототипний вуглецевий фонд (ПВФ) Всесвітнього банку розширює свою програму скорочення викидів парникових газів у країнах, що розвиваються, за рахунок збільшення свого капіталу з 145 до 180 мільйонів доларів США.

Розпочавши у 2000 році передавати фінанси та технології країнам, що розвиваються, аби допомогти їм скоротити рівень викидів парникових газів, ПВФ отримав більше фінансів та зацікавленості з боку акціонерів, ніж передбачалося. Рішення збільшити капітал ПВФ до 180 мільйонів, яке було прийнято на останній зустрічі учасників, дозволить 17 компаніям та урядам 6 країн, акціонерам фонду, здійснити більше проектів в країнах, що розвиваються, та в країнах з перехідною економікою.

"Це набагато більше початкової суми у 100 мільйонів доларів та початкового нормативного обмеження на рівні 150 мільйонів, встановлених Виконавчою радою банку,- сказав Кен Ньюкомб, менеджер ПВФ,- Такий поворот є ознакою довіри з боку акціонерів до фонду, зокрема і до банку в цілому. Це зміцнює наше переконання, що практичний досвід має величезне значення для функціонування і розвитку ринку вуглецю та стимулює нас до розвитку й диверсифікації наших завдань в майбутньому." Учасники також погодилися на продовження інвестування діяльності фонду на четвертий рік, оскільки спочатку було заплановано лише на три роки. ПВФ очікує розмістити всі кошти до середини 2004 року та завершити всі проекти до 2012.

Прототипний вуглецевий фонд, заснований Всесвітнім банком на основі внесків урядів та компаній, є першою спробою створення ринку скорочень викидів в рамках гнучких механізмів Кіотського протоколу. Він інвестуватиме в чисті технології, які впроваджуватимуться в країнах, що розвиваються, та країнах з перехідною економікою. Це призведе до скорочення викидів парникових газів. Скорочення викидів будуть верифіковані та сертифіковані незалежними експертами, а потім передані вкладникам фонду не у грошовій формі, а у вигляді сертифікатів на скорочення викидів. Основна увага приділяється технологіям поновлюваних джерел енергії — вітроенергетиці, малій гідроенергетиці, технології використання енергії біомаси, які б не стали прибутковими без фінансової підтримки ПВФ.

(ПВФ, 27 лютого)

на початок


8. Швеція матиме жорсткіші вимоги до викидів ПГ

На початку березня парламент Швеції затвердив план уряду щодо запровадження більш жорстких обмежень на викиди парникових газів, ніж це вимагається Кіотським протоколом.

Цей план передбачає до 2012 року скоротити викиди Швеції на 4% від рівня 1990 року шляхом підвищення енергоефективності, збільшення використання альтернативних видів палива та проведення широкої інформаційної кампанії. План, представлений наприкінці минулого року правлячою соціал-демократичною партією, отримав 185 голосів “за” та 74 “проти” у парламенті з 349 депутатів; 52 утрималися і 38 були відсутніми. Правоцентристська поміркована партія заперечувала цей план з огляду на його економічну невигідність, в той час як партія зелених утрималася від голосування, вимагаючи ще більших скорочень викидів.

За Кіотським протоколом Швеція, у якій чи не найнижчі рівні викидів парникових газів в Європі, мала право збільшити свої викиди на 4%. Швеції вдалося стримувати свій рівень викидів завдяки використанню атомної енергії та гідроенергетики замість спалення викопних видів палива. Ця дев’ятимільйонна країна була першою, яка запровадила податок на викиди вуглекислого газу.

Швеція та ще 14 членів Європейського Союзу погодилися ратифікувати Кіотський протокол до 1 червня. ЄС зобов’язався до 2012 року скоротити свої сукупні викиди на 8 відсотків від рівня 1990 року шляхом запровадження законодавчих механізмів, які сприятимуть розвитку чистої енергетики та збільшенню використання менш забруднюючих видів транспорту - таких, як залізниця чи водний транспорт.

(The Carbontrader, 7 березня)

на початок


9. Що відбувається на ринку вуглецю в 2002 році?

Незважаючи на великі невизначеності в прогнозах щодо ринку вуглецю, здається, можна з упевненістю сказати, що обсяг торгівлі в 2002 році буде приблизно в чотири рази вищим, ніж у 2001 році. Фактично, обсяг торгівлі за угодами в цьому році може бути порівняним з загальним обсягом торгівлі за весь період, починаючи з перших операцій з купівлі-продажу, які розпочалися в 1996 році. Важливими чинниками цього є операції, що ініціюються або кредитуються урядами, як, наприклад, продаж на англійському аукціоні та голландські програми Erupt і Cerupt.

З 1996 року Північна Америка була найбільшим ринком торгівлі викидами. В цьому році, однак, очікується, що найбільшим ринком буде Великобританія, де в березні розпочата програма торгівлі викидами. Збільшення кількості торгових операцій може виникнути в іншому місці на ринках, що розвиваються, в результаті виконання Кіотського протоколу. Таким чином, ринок буде реагувати на процес ратифікації протоколу. Ринок Північної Америки є особливо чутливим.

2002 рік буде роком набуття знань для промисловості, оскільки число учасників зростатиме і провайдери послуг на ринку вивчатимуть кон’юнктуру ринку.

Англійський аукціон

У березні уряд Великобританії відкрив аукціон для купівлі скорочень викидів у приватних компаній в обмін на грошову винагороду у сумі до 215 мільйонів фунтів. Загальний обсяг запланованих на 2002 рік скорочення викидів, досить помірний, і більшість компаній, можливо, будуть спроможні виконати свої кількісні зобов’язання завдяки внутрішнім заходам. Отже, більша частина попиту на дозволи, можливо, обумовлюється спекулятивною торгівлею та бажанням перестрахуватися від незахищеності, а не необхідністю компаній виконати свої кількісні зобов’язання. Обсяг торгівлі був досить помірнім в Великобританії до теперішнього часу, але очікується, що він значно зросте в цьому році.

Голландські програми Erupt і Cerupt

Планується проведення нових тендерів у 2002 році як в рамках програми Erupt (проекти СВ), так і в рамках нової програми Cerupt (проекти МЧР), що ініціюються голландським урядом. Програма Erupt націлена на збільшення вдвічі обсягу торгівлі у 2002 році, але зауваджується, що можливо було б досягти більшого обсягу торгівлі за умови пропозицій привабливих проектів. За оцінками Point Carbon обсяги торгівлі в рамках програми Erupt будуть в три або чотири рази вищими, ніж у 2001 році. Операції з торгівлі мають виконуватися в жовтні та листопаді.

Прототипний вуглецевий фонд (ПВФ)

ПВФ уклав свої перші так звані контракти угод на купівлю скорочень викидів (УКСВ) з Латвією в 2000 році та Бразилією у 2001 році. ПВФ має намір укласти ще 25-30 УКСВ до червня 2003 року. Однак більша частина цих контактів буде укладена в 2003 році. Ми очікуємо, що три-п’ять контрактів має укластися в цьому році. Обсяг скорочення, що буде досягнутим за поодинокими контрактами, які включені в базу даних на сьогоднішній день, буде значно більшим, ніж за контрактами, укладеними в минулих роках.

Данія

Як обсяги торгівлі, так і ціни в Данії залежать від умов у Скандинавській енергосистемі, і тому є дуже невизначеними. За оцінками Point Carbon обсяг торгівлі буде приблизно таким же, як і у минулому році.

Північна Америка

Зважаючи на рішення Президента Буша відмовитися від ратифікації Кіотського протоколу та тривалих дебатів щодо політики та заходів, які стосуються проблем зміни клімату, сегменти ринку Північної Америки стали особливо чутливими до політичної невизначеності. Якщо Канада відмовилася б ратифікувати Кіотський протокол або підвищилися б верхні межі викидів СО2, для американського енергетичного сектору це, вірогідно, вплинуло б на обсяги торгівлі.

Починаючи з 1996 року канадські підрядники брали участь в більшості торгових операцій. Обсяги торгівлі канадських компаній будуть також високими у 2002 році, хоча в значній мірі залежать від результатів дискусій в країні щодо ратифікації Кіотського протоколу. В США також, можливо, буде висока активність, але це теж мірі залежатиме від результатів поточних обговорень кліматичної політики США. В зв'язку з тим, що декілька енергетичних компаній у даний час планують розширити виробничі потужності, є значний ризик того, що у майбутньому обсяги викидів можуть бути суттєвими.

Інші торгові операції

Протягом 2001 року спостерігається підвищення інтересу до торгівлі викидами з боку німецьких, австралійських та японських компаній, включаючи декількох дрібних торговців. Інтерес до механізмів Кіотського протоколу також підвищується серед італійських та датських компаній, особливо до проектів МЧР. Однак більшість контрактів за межами Північної Америки до теперішнього часу були відносно невеликими, тобто нижче 20 000 тонн для одиничних торгових операцій. Хоча здається вірогідним, що приватні компанії за межами Північної Америки підвищать свою торгівельну діяльність, проте залучення до участі в значних операціях може потребувати деякого часу.

(Pointcarbon, 7 березня)

на початок


10. Вітер приносить більше енергії

ЛОНДОН/КОПЕНГАГЕН – вітроенергетика сьогодні забезпечує енергією більше 10 мільйонів домівок в усьому світі і є джерелом енергії, що розвивається швидше за інші – було зазначено у звіті трьох асоціацій галузі вітроенергетики.

Потужність вітрових установок в усьому світі зросла на 45 відсотків, або на 6500 мегават (МВт) у 2001 році. В результаті потужність вітроенергетичних установок у світі складає 24000 МВт - зазначено у спільному звіті Європейської, Американської та Індійської асоціацій вітроенергетики.

Європа, яка, безумовно, є найактивнішим реґіоном розвитку вітроенергетики, збільшила свою вітроенергетичну потужність на 35 відсотків чи 4500 МВт у 2001 році, в той час як США – на 1700 МВт чи, більш, ніж 60 відсотків. Індія, яка є третім найбільшим ринком вітрової енергії, встановила приблизно 240 МВт і перевищила 1500 МВт загальної встановленої потужності.

Аналітики та учасники ринку кажуть, що активність США цього року знизиться в результаті того, що продовження податкового кредиту на виробництво, який закінчився наприкінці 2001 року, ще не вирішене. Отже, у 2002 очікується деяке уповільнення темпів зростання потужності вітроенергетики,- говорять вони. Податок є важливим чинником для фінансування нових вітроенергетичних проектів у США, оскільки енергія вітру не є цілком конкурентоспроможною у порівнянні з традиційними енергетичними джерелами, такими, як газ та вугілля. "Протягом двох останніх десятиліть витрати на виробництво вітроенергетики зменшилися на 80 відсотків,"- сказав Артурос Зервос, президент Європейської асоціації.

Хоча частка вітроенергетики в світі ще не перевищує одного відсотку, зростаюче занепокоєння з приводу впливу на зміну клімату спалювання традиційних видів палива та дії урядів щодо фінансової підтримки значно підняли важливість галузі.

Вітроенергетика вже займає 18 відсотків виробництва енергії в Данії, 3.5 відсотки в Німеччині, і “вітроенергетичне” лобі в Британії каже, що моря навколо острівної країни можуть в теорії забезпечити її попит на електроенергію та навіть перевищити його в декілька разів. Виробництво вітроагрегатів вже є промисловістю, в яку вкладається багато мільйонів доларів енергетичними групами та компаніями.

Проте критики кажуть, що високі витрати на встановлення вітроенергетичних установок та шумопоглинаючих приладів впливатимуть на те, що галузь так і залишиться незначним постачальником енергії. Четвертий в світі за розміром виробник вітрових турбін Датська компанія NEG Micon в своєму звіті 2001 року зазначила, що збільшила встановлення турбін у всьому світі на 46 відсотків або 875 МВт минулого року і що очікує збільшення на 20 відсотків поточного року, незважаючи на деяку стаґнацію ринку.

(REUTERS, 8 березня)

на початок


11. Горбачов привертає увагу світу до проблеми зіни клімату

"Глобальна зміна клімату може мати вплив на мир та стабільність в усьому світі",- сказав колишній радянський лідер Михайло Горбачов на екологічній конференції в Маріна дел Рей. "Якщо засухи триватимуть і джерела харчування вичерпаються, ми побачимо підвищення соціальної напруги в світі,"- сказав він.
Горбачов, президент та засновник Міжнародного Зеленого Хреста, був заключним виступаючим на одноденній зустрічі "Протистояння зміні клімату: запобігання глобальній екологічній кризі," що була скликана організацією Глобал Грін США, представником Зеленого Хреста у США. Зелений Хрест, заснований у 1992 році після всесвітнього самміту, має відділення у 26 країнах.

"Ніде так не відчуваються свідчення того, що клімат змінюється, як на Середньому Сході, - зазначив Горбачов. - Поки нічого не буде зроблено, аби збільшити постачання питної води в арабські країни, ми матимемо кризу гігантської величини в цьому реґіоні. І це ще одна причина припинити негайно те, що зараз коїться на Середньому Сході," – зауважив він.
Михайло Горбачов також вважає, що Сполучені Штати повинні зробити свій внесок у скорочення викидів і розвиток стійких джерел питної води. Керівники Глобал Грін США погодились, що США набагато відстають від інших провідних країн світу у вирішенні проблеми зміни клімату.

(The Carbon Trader)

на початок


12. Кажуть, що Кіотський протокол буде вигідним для Росії

Москва – Як економіка Росії, так і здоров’я її населення можуть виграти від підтримки російським урядом Кіотського протоколу, - сказали представники WWF, організації захисту дикої природи.

Напередодні обговорення ратифікації Кіотського протоколу в російському уряді представники WWF кажуть, що Росія може значно виграти від механізму спільного впровадження, запропонованого в протоколі. В рамках цього механізму інші індустріально розвинені країни інвестуватимуть в проекти зі скорочення викидів парникових газів в Росії. Росія отримає чисті технології, в той час як фінансуюча сторона зарахує собі скорочення викидів на виконання своїх зобов'язань за Кіотським протоколом. Окрім скорочення парникових газів, також буде скорочено викиди шкідливих речовин, що негативно впливають на здоров’я людей та середню тривалість життя в Росії. За дії Кіотського протоколу російська економіка також може виграти від збільшення попиту з боку Європейського Союзу на російський природний газ, що має низький рівень викидів при його спалюванні.

“WWF хоче чітко почути від російського уряду про намір підтримати Кіотський протокол - сказав Олексій Кокорін, експерт WWF Росії. - Тепер, коли ЄС підтримав угоду, Росії немає чого зволікати”.

Намагаючись вирішити найбільшу екологічну проблему світу, провідні нації підтримують Кіотський протокол і намагаються ввести його в дію до серпня, до самміту з питань стійкого розвитку, аби їх не звинуватили у гаянні десятиліття. Президент Російської Федерації Володимир Путін вже оголосив свій намір брати участь у самміті. “Довіра Путіну значно залежить від того, чи приєднається він до інших провідних націй у ратифікації Кіотського протоколу,” зазначив Олексій Кокорін.

(WWF, 21 березня)

на початок


13. Віхи розвитку біопалива в Британії

ЛОНДОН – Чистильник вікон з Манчестера Мартін Стіл вісім років тому побачив щось таке, що змінило його життя. Якось за роботою на задньому дворику ресторану він помітив жерстянки з-під олії для жарки. Ця картина змусила його подумати, чи могло вийти що-небудь путнє з жиру, що буде гнити на звалищах.

Цей був перший крок до світу біодизельного пального – пального, що виробляється з рослинної й тваринної олії чи повторно використаних жирів. Сьогодні 42-річний Стіл – один з численних прихильників біодизельного пального в Британії, число яких дедалі зростає. Його автомобіль працює на пальному, яке він “варить” у своєму садочку з олії, що отримує з місцевих м’ясних та рибних закусочних. "Краса в тому, що жири органічного походження мають стільки енергії, скільки і масла мінерального походження – і цієї поновлюваної енергії вистачає на наші потреби,"- сказав Мартін Стіл. Апарат, який він сконструював та вдосконалює протягом років, виробляє 250 л дизельного пального за цикл. Біодизельне пальне отримується в результаті хімічної реакції між жирами та спиртом.

Прихильники кажуть, що біодизельне пальне може бути вирішенням проблеми нестачі пального, забруднення довкілля, глобального потепління та розвитку сільського господарства. Вони кажуть, що цей напрямок може перетворитися на багатомільярдну індустрію протягом наступних п’яти років. Витрати на виробництво біодизельного пального в Європі сьогодні становлять 500 мільйонів доларів США. Консалтингова компанія Фрост та Салліван очікує, що до 2007 року вони зростуть до $2.4 мільярдів з річним обсягом продаж 4.5 мільйонів тонн пального.

В Чеширі вчений Стефен Уіттакер планує запустити першу в Британії велику станцію біодизельного пального, що вироблятиме 250 тисяч літрів на тиждень. "Я не думаю, що біодизельне пальне повністю замістить традиційне, але все ж таки передбачаю, що всі виробники пального Великобританії та ЄС згодом будуть виробляти біодизельне пальне",- зазначив Уіттакер, додавши, що більшість біодизельних сумішей не потребує модифікацій двигуна.

Але незважаючи на всі переваги і певний прогрес у Німеччині та Франції, біодизельне пальне складає лише незначний відсоток європейського ринку пального. Британія, де майже не існує комерційного виробництва біодизельного пального, відстає у цьому напрямку від решти країн Європи.

За словами Британської Асоціації біопалив та мастил (BABFO), біодизельне пальне – єдине рішення багатьох проблем світу, яке може забезпечити Британії до 10 відсотків потреб в моторному паливі. В організації кажуть, що замінивши тонну традиційного на тонну біологічного дизпалива можна отримати три тонни скорочення викидів вуглекислого газу, що складає скорочення у 55%. По мірі збільшення бажаючих цим займатися, може зменшитися завантаження сміттєзвалищ. Мережа супермаркетів ASDA взялася до переробки 138 тисяч літрів курячих відходів та масел для смаження на дизпальне для своїх вантажівок. "Великобританія має від 50 до 90 мільйонів тонн відходів масла для смаження щорічно – здається, це надто багато аби їх просто викидати," сказав Ян Боулс, менеджер з екології ASDA.

У 2001 році Європейська Комісія видала розпорядження аби біодизельне пальне складало 3,5 відсотки всього ринку дизпалива у 2007 році. Аналітики кажуть, що розвиток виробництва британського біодизельного пального стримується недостатніми податковими пільгами. В Німеччині, де такі податки дорівнюють нулю, щороку виробляється 600 тисяч тонн, а у Франції – 275 тисяч тонн.

Біодизельне пальне може і не бути ідеальним рішенням світових енергетичних проблем. Опоненти кажуть, що таке пальне може замерзати взимку та завдавати значних проблем при запуску двигунів. Вони також твердять, що обов’язковий відсоток біологічного пального може спричинити зростання цін на традиційне пальне, і до того ж, біопаливо має бути використано протягом року від моменту його виробництва. Але основною проблемою залишається те, що біопаливний напрямок не може поки що розвиватися без фінансової підтримки уряду.

Але аналітики погоджуються, що заправка біодизельним пальним на кожній бензозаправній станції – лише справа часу, адже політична підтримка та комерційне виробництво цього пального зростатимуть. “Не існує технологічних перешкод використанню біодизельного пального. Це пальне на сьогодні та на найближче майбутнє – поки такі новітні технології, як паливні елементи, не стануть доступними," – сказав МакМанус.

(Суята Рао, REUTERS, 4 березня)

на початок


14. Австралія поділяє погляд США на Кіотську домовленість

Канберра – Федеральний уряд Австралії уклав офіційну угоду зі Сполученими Штатами Америки з питань зміни клімату. Зелені засудили цей крок як відмову від Кіотського протоколу.

Міністр екології Девід Кемп підписав партнерську угоду з США у Вашингтоні 28 лютого. Партнерство зосереджуватиметься на обміні науковою інформацією та на залученні країн, що розвиваються, до вирішення проблеми зміни клімату,- зауважив міністр.

Ділові кола, вчені та уряди обох країн працюватимуть разом над скороченням викидів парникових газів за цією новою угодою. "Австралія пообіцяла виконати Кіотське зобов’язання, але нам необхідно визнати, що, якщо ми хочемо аби весь світ приймав участь у вирішенні цієї проблеми, вочевидь, необхідна участь США і країн, що розвиваються," – зауважив Кемп.

Він також зазначив, що Австралія не відмовилася від Кіотського протоколу, але вона має багато спільного з Вашингтоном стосовно бажання віднайти практичні підходи, які не пошкодять економіці розвинених країн.

Групи зелених назвали цей план перешкодою для застосування міжнародного підходу до вирішення проблеми. Представниця Мережі кліматичних дій Австралії Ана Рейнолдс вважає, що такий план лише уповільнює запровадження міжнародних заходів, а сенатор від зелених Боб Браун сказав, що підписавши угоду – страшенну поступку на користь промисловців, уряд обрав Президента Буша, а не майбутні покоління австралійців.

"Викиди парникових газів в Австралії зростають, і уряд не має бажання братися до вагомих заходів, намагаючись просто сховатися під американським подолом,"- сказала представниця Грінпісу Френсіс МакГір.

(Керрі Тейлор, the Age, 1 березня)

на початок


15. Британська торгівля викидами матиме грошову підтримку уряду

Великобританія матиме індикативний бюджет, що складатиме 150-200 мільйонів фунтів (213.2-284.2 мільйони доларів США) протягом наступних п’яти років для схеми торгівлі викидами, яка скоро буде запущена. Гроші надаватимуться як заохочення підприємствам, які пообіцяють максимально знизити рівень викидів, але не більше, ніж на 20 відсотків від річного фонду для однієї компанії .

За попередніми оцінками бюджет складатиме 215 мільйонів фунтів (305.5 мільйонів доларів США). 46 компаній, що виявили бажання, серед яких такі солідні фірми як Barclays, British Airways та BP, подаватимуть заявки на конкурсній основі на отримання державних коштів. Після аукціону буде оголошено остаточну цифру.

За умовами добровільної схеми учасники погодяться скоротити викиди парникових газів або на території країни, або за допомогою купівлі та продажу дозволів на викиди. Компанії, що матимуть найменшу вартість скорочення викидів, матимуть можливість продати надлишок дозволів на викиди тим, чиї витрати виявилися найвищими. Торгівля має розпочатися 2 квітня.

Схема розроблена з метою максимально скоротити витрати британських компаній на виконання зобов'язань за Кіотським протоколом, - скорочення до 2010 року викидів на 23 відсотки від рівня 1990 року.

(The Carbon Trader, 7 березня)

на початок


16. В Канаді теплішає

Велика Біла Північ, здається, весь час теплішає. Два найбільших міста Канади – Монреаль та Торонто – пережили найтеплішу зиму за всю історію ведення записів погодних умов, заявив Міністр довкілля Канади.

"Найтепліша зима" може мати за причину глобальне потепління,- сказав міністр Девід Андерсон.- "Багато в чому ці умови та відповідні наслідки відповідають прогнозам вчених щодо подій, які можуть відбуватися по мірі того, як клімат землі ставатиме теплішим завдяки глобальній зміні".

І в Монреалі і в Торонто, яких за звичай атакують крижані вітри та навали важкого вологого снігу, протягом зимових місяців – грудня, січня та лютого – цього року спостерігалася температура в середньому на 4.8° C вища за звичайну.

Починаючи з 1997, по всій території Канади постійно спостерігається незвичайно висока зимова температура. Зима в Торонто була найтеплішою з 1840 року, коли почали робитися погодні записи. Середня зимова температура цього року, що складає 1.3° C є на 4.7° вищою за звичайну. В Монреалі ця зима видалася найтеплішою з 1941 року - з часу, коли почали спостерігати за середньою температурою. Жодного разу термометр не показав мінус 20° C цієї зими – такого ніколи ще не було.

На 1 березня більша частина території Канади також характеризувалася меншою вологістю, ніж звичайно. Сільськогосподарські провінції, де випало вдвічі менше снігу, можуть мати великі складнощі, адже врожаї багато в чому залежать від танення снігу.

(The Carbon Trader, 7 березня)

на початок


17. Похмуре майбутнє лісів

Вінніпег – Глобальне потепління являє зростаючу загрозу лісам у більшості реґіонів світу, прокладаючи шлях пожежам, засухам, навалам шкідників, - говорили на екологічній конференції.

Ола Уллстен, колишній Прем’єр Швеції та співголова Всесвітньої комісії з питань лісів та сталого розвитку сказав, що останні спостереження свідчать про можливість зникнення половини північних лісів через зміну клімату.

"Це надзвичайно складна проблема,- сказав Уллстен агентству Reuters напередодні конференції у Вінніпезі, на якій зібралися лісопромисловці та екологи.- Аби проілюструвати дилему, перед якою опинився світ, візьміть те, що сталося з бореальними лісами в Манітобі, чи якій іншій провінції, - це дуже наочний – трагічний приклад того, що може статися коли нічого не вдіяти."

Бореальні, або північні, ліси складають смугу переважно хвойних дерев на території Канади, США, Росії, Скандинавії та частин Монголії та Китаю. Вони становлять одну третину лісів світу та є основою лісопромисловості. Дерева, що тут ростуть – осика, ялинка, ялиця та сосна є унікально адаптованими до північного клімату, і експерти кажуть, що вони набагато більше чутливі до перепадів температур, ніж ліси помірної чи тропічної смуги.

Уллстен сказав, що основним шляхом запобігання цій загрозі є скорочення спалення викопних видів палива та перехід на використання альтернативних джерел енергії. Він також повторив думку деяких вчених стосовно того, що підвищення середньої зимової температури на всього тільки три градуси за Цельсієм протягом наступних п’ятдесяти років може призвести до загибелі половини північних лісів.

Група експертів ООН передбачає, що найбільш вражаючими серед наслідків глобальної зміни клімату для північній смуги є збільшення пожеж та розповсюдження шкідників. По мірі того, як дерева ставатимуть більш вразливими, умови для розмноження комах та шкідників ставатимуть більш сприятливими.

(Каніна Холмз, REUTERS, 7 березня)

на початок


18. Вантажівка на чистому пальному: зроблено в Японії

ТОКІО – Японська сталеливарна корпорація NKK заявила, що планує розпочати випробування вантажівки, що працює на пальному нового покоління на основі диметилефіру (ДМЕ)

ДME, що виробляється з природного газу та вугілля, має незначний вплив на природне середовище, оскільки на відміну від традиційних видів палива не спричиняє викидів шкідливих оксидів сірки чи твердих часток під час згоряння. В NKK заявили, що вдалося адаптувати двотонну вантажівку до використання цього пального з мінімальними змінами двигуна та завдяки застосуванню адаптера вприскування пального.

NKK очолює групу з восьми компаній – переважно японських, окрім французької нафтової фірми TotalFinaELF – які займаються розробкою технології малозатратного масового виробництва ДME. Група сподівається, що поставки ДME на ринок почнуться з квітня 2006 року.

За оцінками корпорації NKK потенційний ринок цього пального лише в Азії при заміні зрідженого нафтового газу та генераторного палива сягатиме 100 мільйонів тонн на рік до 2010 року.

(REUTERS, 28 лютого)

на початок


Відповідальні за випуск -
Марія Огородник
Володимир Єсипенко

Для висловлювання своїх коментарів та пропозицій щодо матеріалів для наступних випусків, будь ласка, звертайтесь:

тел. : (38044) 253-0708, 253-7663, 253-5177

факс: (38044) 253-5068

е-mail: office@climate.org.ua

Українсько-американська ініціатива з питань зміни клімату є проектом, який фінансується Американською агенцією з міжнародного розвитку, для надання технічної допомоги і проведення навчання з організаційних і методичних питань, а також підготовки проектів, пов’язаних зі зміною клімату.